- Home
- Language Services
-
Translation Archive
Translation Archive
BACK
displaying - of results
THE SEARCH HAS NO RESULTS.
- Aplikasyon pou Pwogram Abòdabilite Enèji
- Beware of Scam Awareness Flyer - English & Spanish
- Demande de participation au Programme d’accessibilité énergétique
- Domanda di partecipazione al Programma di accessibilità energetica
-
Electric Safety
What you need to know about Electric Safety
- Energy Affordability Program Application - English
- Feyè enfòmasyon sou fason pou veye pou magouy
-
Formulario para equipos de soporte vital (seguridad para clientes con necesidades especiales)
Si usted o algún miembro de su familia utiliza equipos de soporte vital, infórmenos. De esta manera, sabremos que necesita atención especial en caso de una emergencia o un corte de electricidad.
-
Life Support Equipment Form (Safety for Special Customers)
If you or a member of your family use life-support equipment, please let us know. This way, we’ll know that you need special attention in case of an emergency or power outage.
- Lo Que Usted Necesita Saber Seguridad De Gas Natural - Spanish
-
Seguridad Eléctrica
Lo que necesitas saber sobre la seguridad eléctrica.
- Solicitud para el Programa de Asequibilidad Energética
-
Sus derechos y responsabilidades como Cliente residencial | Con Edison
Este folleto proporciona información sobre nuestras políticas y procedimientos, así como sobre sus derechos y responsabilidades como cliente residencial.
- Ulotka informacyjna: Uwaga na oszustwa
- What You Need to Know Natural Gas Safety - English
- Wniosek do programu przystępności cenowej energii
-
Your Right and Responsibilities as a Residential Customer | Con Edison
This brochure provides information about our policies and procedures, and your rights and responsibilities as a residential customer.
- Τι πρέπει να γνωρίζετε την ασφάλεια του φυσικού αερίου - Chinese Traditional
- Заявление на участие в программе доступности энергоснабжения
- Информационный листок: остерегайтесь мошенничества
-
Форма для оборудования жизнеобеспечения (безопасность особых категорий клиентов)
Если вы или кто-либо из членов вашей семьи пользуется оборудованием жизнеобеспечения, пожалуйста, сообщите нам об этом. Это поможет нам знать, что вам требуется особое внимание в случае чрезвычайной ситуации или отключения электроэнергии.
- Что нужно знать безопасности природного газа - Russian
-
электробезопасность
Что нужно знать об электробезопасности
- אַפּליקאַציע פֿאַרן ענערגיע־אפקאָסט־
- توانائی کی استطاعت کے پروگرام کی درخواست
- طلب التقديم لبرنامج القدرة على تحمل تكاليف الطاقة
- ऊर्जा वहनीयता कार्यक्रम का आवेदन
- আচ্ছাদিত: শক্তি সাশ্রয়ী কর্মসূচির আবেদন
- প্রতারণা সম্পর্কে সতর্কতামূলক লিফলেট
-
生命维持设备登记表(特殊客户安全保障)
如果您或您的家人使用维持生命的设备,请告知我们。这样,在发生紧急情况或停电时,我们就能知道您需要特别关注。
-
电气安全
您需要了解的电气安全知识
- 能源负担能力计划申请
- 防範詐騙宣傳單
- 防范诈骗宣传单
- 사기 주의 안내 전단지
-
생명 유지 장비 양식(특별 고객 안전)
귀하 또는 가족 중 누군가가 생명 유지 장비를 사용하고 있다면 알려 주십시오. 비상 상황이나 정전이 발생할 경우 특별한 지원이 필요하다는 점을 파악할 수 있습니다.
- 에너지 요금 지원 프로그램 신청서
-
전기 안전
전기 안전에 대해 알아야 할 사항
- 천연 가스 안전성을 파악 하는 데 필요한 사항 | Con Edison