Saltar al contenido principal
ajax loader animation

Personal de Con Edison se moviliza para enfrentar inundaciones costeras y fuertes vientos por la aproximación del sistema nor’easter

El personal está listo para responder y garantizar la confiabilidad del servicio;

Se le recuerda al público que debe mantenerse alejado de cables caídos;

Activación de trabajadores externos para aumentar el personal

Con Edison se moviliza en previsión del Nor'easter pronosticado y refuerza su personal con 900 trabajadores de ayuda mutua para la respuesta de emergencia.

Se esperan fuertes vientos, intensas lluvias y mareas crecientes en la ciudad de Nueva York y el condado de Westchester el domingo. Las lluvias intensas y prolongadas, el suelo saturado y el follaje denso pueden ocasionar la caída de árboles y ramas sobre las líneas eléctricas y derribarlas, provocando la interrupción del servicio a los clientes y generando un riesgo para la seguridad.

La empresa exhorta a la comunidad a mantenerse segura. Manténgase alejado de los cables caídos. Pueden tener corriente.

La tormenta nororiental podría provocar inundaciones costeras. En el caso de que se produzca una inundación importante, la empresa tendría que esperar hasta que las aguas bajen para que los trabajadores puedan ingresar a algunas instalaciones y evaluar los daños.

Plan de restauración

La prioridad en la restauración son las instalaciones críticas para clientes que impactan al público, como el transporte público, hospitales, estaciones de policía y bomberos, y estaciones de bombeo de aguas residuales y agua.

Luego, el personal priorizará las reparaciones para restablecer el suministro eléctrico a la mayor cantidad de clientes posible lo más rápido posible, y después continuará restaurando el servicio a grupos más pequeños e individuos.

Cómo informar un corte de energía

Los clientes pueden suscribirse a alertas por mensaje de texto enviando REG al 688-243 y siguiendo las indicaciones. Los clientes también pueden reportar cortes y consultar el estado de restauración del servicio en conEd.com/reportoutage, con la aplicación móvil de Con Edison para dispositivos iOS o Android, o llamando al 1-800-752-6633.

Los clientes que informen de cortes de energía recibirán actualizaciones de Con Edison con los tiempos de restauración estimados a medida que estén disponibles. La información sobre cortes y tiempos de restauración también está disponible en el mapa de cortes de Con Edison.

Consejos de seguridad

  • No se acerque a tendidos eléctricos caídos. Trate los cables caídos como si estuvieran energizados. Nunca intente moverlos ni tocarlos con ningún objeto. Tenga en cuenta que los cables caídos pueden quedar ocultos a la vista por ramas de árboles, hojas o agua.
  • Reporte todos los cables caídos a Con Edison y a su departamento de policía local de inmediato. Si un cable eléctrico cae sobre su vehículo mientras usted está dentro, permanezca dentro del vehículo y espere a los servicios de emergencia.
  • Tenga mucho cuidado al entrar en sótanos inundados. El agua que entra en contacto con equipos eléctricos energizados puede crear condiciones peligrosas y causar lesiones graves.
  • Los transeúntes también deben evitar los transformadores caídos. Los transformadores son tambores metálicos de color gris unidos a los cables y postes.
  • Siga las instrucciones del fabricante para instalar y usar un generador portátil. Nunca conecte un generador a un tomacorriente de pared, lo use en interiores ni lo instale en exteriores cerca de ventanas abiertas o rejillas de ventilación de la vivienda.
  • En caso de un corte de energía, desconecte o apague los aparatos que de otro modo se encenderían automáticamente al restablecerse el servicio. Si se ponen en marcha varios aparatos a la vez, los circuitos eléctricos pueden sobrecargarse.
  • Cargue sus teléfonos celulares y otros dispositivos móviles mientras tenga energía.
  • Asegúrese de que las linternas y radios con baterías se encuentren funcionando. Cuente con un suministro adicional de baterías.
  • Para obtener más consejos y preparación para tormentas, visite www.conEd.com

Para garantizar la seguridad pública, Con Edison puede vigilar los cables caídos hasta que las cuadrillas realicen las reparaciones. El personal de la empresa podrá estar en vehículos sin distintivos, pero siempre llevará identificación de Con Edison.

La empresa está en contacto con la Administración de Emergencias de la Ciudad de Nueva York y el Departamento de Servicios de Emergencia del Condado de Westchester para coordinar la respuesta ante tormentas si es necesario.