Liquefied Natural Gas Plant Upgrades
Con Edison ha solicitado al Departamento de Protección Ambiental del Estado de Nueva York (NYSDEC) una modificación de su Permiso de Emisiones Atmosféricas del Título V para reemplazar la turbina de gas existente en su planta de GNL ubicada en 31-01 20th Avenue en Astoria, Queens, por un modelo nuevo y más eficiente energéticamente.
La planta de GNL proporciona un suministro de respaldo de gas natural que nos permite servir de manera confiable a nuestros clientes, incluidos hospitales, escuelas, empresas y hogares, durante demandas no planificadas en el sistema de suministro de gas y condiciones climáticas invernales extremas.
Mantener a los clientes calefaccionados en los días más fríos y controlar los costos
El gas natural suministra aproximadamente un tercio del consumo energético primario de los Estados Unidos, y sus principales usos son la calefacción y la generación de electricidad. El GNL, que significa gas natural licuado, es más limpio, más asequible y más fácil de transportar, y nos permite seguir prestando servicio a nuestros clientes actuales de gas natural de forma segura y confiable a medida que realizamos la transición hacia un futuro de energía limpia.
Cuando el gas natural se enfría a −162 ºC (−259 °F), el GNL se convierte en un combustible líquido incoloro e inodoro. Cambiar el combustible de gas a líquido lo reduce a aproximadamente 1/600 de su volumen original. Esta reducción masiva permite almacenar mayores cantidades de gas natural de forma segura. En comparación con otros combustibles fósiles, el GNL produce un 30 % menos de dióxido de carbono que el petróleo y un 45 % menos que el carbón.
Cuando la demanda de calor alcanza su punto máximo durante el invierno, podemos vaporizar todo el gas almacenado a una velocidad de 10 millones de pies cúbicos por hora en cuatro días. Esto equivale aproximadamente al 15 % del suministro diario total necesario para satisfacer la demanda de los clientes en los días más fríos del invierno. El tanque generalmente se llena el 1 de noviembre de cada año, para que podamos prepararnos para la próxima temporada de calefacción.
¿Por qué Con Edison necesita modificar el Permiso de Aire del título V?
La actualización propuesta permitirá el funcionamiento continuo de las instalaciones existentes con equipos energéticamente eficientes que son más confiables y fáciles de mantener.
La modificación nos permitiría reemplazar la actual y obsoleta turbina de combustión por un modelo nuevo con menores emisiones. La turbina existente está en funcionamiento desde 1974 y no se puede reparar porque el fabricante ya no produce este modelo de turbina ni sus componentes.
Además, el permiso restringiría el tiempo de funcionamiento de la nueva turbina a 4.380 horas por año. Al limitar las horas de funcionamiento, la planta producirá menores emisiones de CO2e y NOx en comparación con los equipos actuales, que pueden funcionar de forma continua durante todo el año.
El proyecto reducirá las emisiones atmosféricas de la instalación, mejorando la calidad del aire en la zona sin afectar la capacidad de almacenamiento de GNL, la cantidad de GNL vaporizado o incrementar la transmisión de gas natural al sitio para su licuefacción.
¿Vives cerca? Esto es lo que puedes esperar.
Está previsto que el proyecto comience en 2025 y se complete a finales de 2027.
No esperamos que las comunidades vecinas vean o escuchen la instalación, construcción y operación del proyecto. Las obras se llevarán a cabo íntegramente dentro del perímetro del predio de 200 acres de Con Edison en Astoria, Queens, que es un predio cerrado en el que funcionan varias operaciones de energía y servicios públicos.
Su servicio de electricidad y gas no se verá afectado. Seguirá recibiendo un suministro confiable de energía y calefacción durante la ejecución del proyecto.
Formularios de solicitud y materiales de apoyo
- Aviso de solicitud finalizada (PDF)
- Ley de liderazgo climático y protección comunitaria: evaluación de los gases de efecto invernadero (PDF)
- Invitación a la reunión pública (en todos los idiomas) (PDF)
- Hoja informativa sobre modificación de permisos de instalaciones aéreas del título V (en inglés) (PDF)
- Hoja informativa sobre modificación de permisos de instalaciones aéreas del título V (en griego) (PDF)
- Hoja informativa sobre modificación de permisos de instalaciones aéreas del título V (en español) (PDF)
- Hoja informativa sobre modificación de permisos de instalaciones aéreas del título V (en bengalí) (PDF)
- Solicitud de modificación del permiso del título V de la instalación de Astoria (PDF)
- Plan de participación pública (PPP) para la modificación de permisos del título V: borrador aprobado por NYSDEC (PDF)
- Formulario de evaluación ambiental completo (FEAF) – Borrador (PDF)
- Formulario de evaluación de consistencia del programa de revitalización de la zona costera de la ciudad de Nueva York
– Borrador (PDF) · Modificación del permiso del título V de la instalación aérea (PDF) - Carta de ningún efecto adverso de la Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica (OPRHP) (PDF)
- Reunión pública sobre modificación de permisos del título V (video)