Con Edison Nears the Finish Line in Recovery From Dual Punishing Storms

24-7 Work in Westchester Continuing Through the Weekend

Con Edison está cerca de completar una de las mayores campañas de restablecimiento de cortes de energía en su historia después de un par de tormentas destructivas que golpearon la región en rápida sucesión.

La empresa espera que hacia la noche del domingo se completen las reparaciones necesarias para restablecer el servicio eléctrico de aproximadamente 800 clientes que todavía están sin servicio debido a la fuerte tormenta del noreste del 2 de marzo. Las nevadas y los fuertísimos vientos provocados por esa tormenta dejaron a casi 138,000 clientes sin servicio.

La empresa también está completamente concentrada en el restablecimiento de los cortes de energía restantes ocasionados por una segunda tormenta del noreste, la nieve y el viento que azotó la región el miércoles. Esos clientes volverán a tener servicio el lunes por la noche, de acuerdo con las expectativas de la empresa.

Actualmente, aproximadamente 4,500 clientes en la ciudad de Nueva York y el condado de Westchester están sin energía. La gran mayoría de los clientes están en Westchester, que fue la zona más afectada por ambas tormentas.

Las cuadrillas de Con Edison seguirán trabajando ininterrumpidamente hasta que todos los clientes vuelvan a tener servicio eléctrico. La empresa ha enviado más de 2,900 trabajadores a las calles desde que se iniciaron las tareas de restablecimiento. Entre esos trabajadores, se incluyen algunos de ayuda mutua provenientes desde 20 estados y Canadá.

Conjuntamente, estas dos tormentas provocaron más cortes en Westchester que el huracán Irene en agosto de 2011.

Ambas tormentas derribaron árboles y ramas sobres el tendido eléctrico, los postes y otro equipo aéreo, bloqueando cientos de calles con desechos y cables esparcidos en aceras y calles. Las cuadrillas han tenido que reconstruir grandes porciones del sistema aéreo de suministro eléctrico en Westchester.

Mientras tanto, Con Edison monitorea el clima que podría afectar el área de Nueva York en la próxima semana. El pronóstico anuncia que es posible que se presenten nevadas ligeras en lunes con nevadas más importantes en los días posteriores de la semana.

Con Edison está trabajando para abordar un problema técnico que ha provocado que coned.com y el mapa de cortes no estén disponibles.

Los clientes pueden informar sobre la presencia de tendido eléctrico caído, interrupciones en el servicio eléctrico y verificar el estado de restauración del servicio telefónicamente al 1-800-75-CONED (1-800-752-6633)Al momento de informar un corte de servicio, los clientes deben tener el número de cuenta de Con Edison disponible, en lo posible, e informar si sus vecinos tampoco tienen servicio eléctrico.

Con Edison ofrece varias soluciones móviles para que pueda administrar sus cuentas, informar y controlar el estado de un corte del servicio, conocer sugerencias de ahorro de energía, etc. Envíe el mensaje de texto "REG to OUTAGE" (Inscribir para cortes de servicio) (688243) para inscribirse y recibir notificaciones por mensaje de texto, y siga las indicaciones. Para completar el proceso de registro, deberá ingresar el número de cuenta de Con Edison. Una vez que se haya registrado, no necesitará el número de cuenta de nuevo para informar o controlar el estado de un problema de energía.

Con Edison ofrece las siguientes sugerencias ante tormentas:

  • No se acerque a tendido eléctrico caído, ya que podría seguir teniendo electricidad. Nunca intente moverlo ni tocarlo con ningún objeto. Tenga en cuenta que el tendido eléctrico caído puede quedar oculto entre la nieve, las ramas de los árboles, las hojas o el agua.
  • Denuncie el tendido eléctrico caído a Con Edison y al departamento de policía local de inmediato. Si el tendido eléctrico cae sobre su automóvil mientras está dentro del vehículo, no se baje y espere al personal de emergencia.
  • Si se produce un corte de energía, desconecte o apague todos los electrodomésticos que, de otro modo, podrían encenderse de manera automática cuando se restablezca el servicio. Si varios dispositivos se encienden a la vez, es probable que se sobrecarguen los circuitos eléctricos.
  • Asegúrese de que las linternas y las radios o televisores a batería funcionen. Cuente con un suministro extra de baterías. Las actualizaciones climáticas y las noticias sobre el servicio eléctrico se informan en las estaciones de radio y televisión locales.

Los clientes pueden seguir a Con Edison en Twitter o dar "Me gusta" a nuestra página de Facebook para obtener actualizaciones generales sobre cortes de energía, sugerencias de seguridad e información sobre cómo prepararse para las tormentas.

 

¿Fue útil esta información?