Consolidated Edison y Crestwood anuncian empresa conjunta de almacenamiento y tuberías en la región noroeste

Consolidated Edison, Inc. (NYSE: ED) ("Con Edison") y Crestwood Equity Partners LP (NYSE: CEQP) ("Crestwood") hoy anunciaron que sus filiales firmaron un acuerdo definitivo para formar una empresa conjunta para poseer y desarrollar los negocios de almacenamiento y tuberías de gas existentes de Crestwood ubicados en el norte de Pensilvania y en el sur de Nueva York. Estas instalaciones de almacenamiento y tuberías de gas natural de primera calidad brindan un vínculo fundamental entre las sólidas fuentes de suministro de gas natural y los mercados de demanda del noroeste de EE. UU. Sujeto a condiciones de cierre habituales y ajustes de precios de compra, Crestwood aportará su negocio de almacenamiento y tuberías de gas natural existente a una nueva entidad, Stagecoach Gas Services LLC ("Stagecoach Gas Services"), y una filial de Con Edison Transmission, Inc. ("Con Edison Transmission"), que es una filial de propiedad completa de Con Edison, comprará una participación accionaria del 50 por ciento en Stagecoach Gas Services por aproximadamente $975 millones, con un valor de mercado implícito de casi $2 mil millones. Con Edison tiene previsto financiar la transacción con una combinación de deuda y capital nuevo que está acorde con su estructura de capital. Se espera que la transacción se concluya sustancialmente en el segundo trimestre de 2016.

Joseph P. Oates, presidente de Transmisión Con Edison declaró: "En Con Edison estamos entusiasmados por convertirnos en socios de operación conjunta con Crestwood para poseer y operar el oleoducto y las actividades de almacenamiento de Stagecoach. Crestwood comparte nuestro enfoque en seguridad de los empleados y el público, excelencia operativa y un compromiso para la protección del medioambiente. Nuestra inversión en estas instalaciones es compatible con nuestra estrategia para que Transmisión Con Edison realice inversiones en proyecto de infraestructura energética que proporcionarán suministros de energía de bajo costo, mientras logran ganancias competitivas para nuestros inversores".

Robert G. Phillips, presidente, presidente ejecutivo y director general del socio general de Crestwood, comentó: "Estamos muy complacidos de ingresar a una alianza estratégica con Con Edison para poseer y expandir estos activos de oleoducto y almacenamiento importantes a medida que se desarrollan las fuentes de suministros locales para cumplir con la demanda creciente de gas natural en los mercados del noreste. Con Edison aporta años de experiencia en el mercado, como distribuidor líder de gas natural en el noreste, así como también recursos financieros y perspectiva de crecimiento para competir por nuevos proyectos de infraestructura regional y proporcionar servicios de mercado mejorados a los clientes".

Stagecoach Gas Services, que será administrado por Crestwood y operado por una empresa de servicios recientemente creada, poseerá cuatro instalaciones de almacenamiento de gas natural (Stagecoach, Thomas Corners, Steuben y Seneca Lake) con una capacidad de almacenamiento combinada de aproximadamente 41 Bcf y tres tuberías de gas natural (MARC I, North/South y la East Pipeline) con una capacidad de rendimiento combinada de 2960 Mmcf por día. Los activos poseen una huella de activo de alto valor estratégico ubicada entre las fuentes de suministro de gas natural robustas del noreste y diversos centros de demanda de gas natural líderes de los EE. UU., incluidos la ciudad de Nueva York y Nueva Inglaterra. Los activos poseen diversos grupos de clientes de alta calidad de los cuales aproximadamente un 60 % posee una calificación de inversión. La capacidad en todo el sistema se ha contratado de manera consistente a niveles cercanos a la capacidad del 100 %, respaldado por contratos firmes a largo plazo.

Los términos de la transacción fueron aprobados por el consejo directivo del socio general de Con Edison y Crestwood. Barclays ha proporcionado financiación comprometida y ha ejercido el rol de asesor financiero de Con Edison y Latham and Watkins LLP ejerció el rol de asesor legal de Con Edison. Morgan Stanley ejerció el rol de asesor financiero de Crestwood y Husch Blackwell LLP ejerció el rol de asesor legal de Crestwood.

Proyecciones futuras

Este comunicado de prensa contiene proyecciones futuras que tienen como objetivo cumplir con las provisiones de puerto seguro de la Sección 27A de la Ley sobre valores de 1933, en su forma enmendada, y la sección 21E de la Ley de mercado de valores de 1934, en su forma enmendada. Palabras como "se espera", "se cree", "se anticipa", "se pretende", "se planifica", verbos en futuro, "se estima" y expresiones similares identifican las proyecciones futuras, las cuales son proyecciones de las expectativas futuras y no hechos. Las proyecciones futuras reflejan información disponible y supuestos en el momento en que se realizan las proyecciones, y se consideran a partir de ese momento. Los resultados reales pueden discrepar significativamente de aquellos incluidos en las proyecciones futuras debido a diversos factores, como los que se identifican en los informes que Con Edison y Crestwood han presentado ante la Comisión de Valores y Bolsa, los cuales se encuentran disponibles a través del sistema EDGAR de SEC en www.sec.gov y en los sitios web respectivos de cada parte. Se advierte a los lectores que no depositen confianza excesiva en las proyecciones futuras. Con Edison y Crestwood no asumen obligación alguna de actualizar las proyecciones futuras.

¿Fue útil esta información?

#Título 1 Acerca de Con Edison Transmission y Consolidated Edison

Con Edison Transmission, una filial de propiedad completa de Consolidated Edison, Inc., invierte en transmisión eléctrica, que incluye las inversiones de la empresa con New York Transco, LLC, a través de su filial de propiedad completa, Consolidated Edison Transmission, LLC. Con Edison Transmission también invierte en los negocios de almacenamiento y tuberías de gas, incluida una inversión en Mountain Valley Pipeline, LLC, a través de su filial de propiedad completa, Con Edison Gas Pipeline and Storage, LLC (antes conocida como Con Edison Gas Midstream, LLC).

Consolidated Edison, Inc. es una de las compañías de suministro de energía que es propiedad de los inversionistas más grandes del país, con ingresos anuales aproximados de $13 mil millones y activos por $46 mil millones. La empresa ofrece una amplia variedad de productos y servicios relacionados con la energía a sus clientes a través de las siguientes subsidiarias: Consolidated Edison Company of New York, Inc., un servicio público regulado que provee servicios de electricidad, gas y vapor en la ciudad de Nueva York y el condado de Westchester, Nueva York; Orange and Rockland Utilities, Inc., un servicio público regulado con clientes en un área de 1350 millas cuadradas en el sudeste del estado de Nueva York y secciones adyacentes del norte de Nueva Jersey y el noreste de Pensilvania; Consolidated Edison Solutions, Inc., una empresa minorista de servicios energéticos; Consolidated Edison Energy, Inc., una empresa mayorista de servicios energéticos; y Consolidated Edison Development, Inc., una empresa que desarrolla, posee y opera proyectos de infraestructura de energía y recursos renovables; y Con Edison Transmission, Inc., que invierte en proyectos de transmisión de electricidad y de gas natural. Para obtener más información financiera, operativa y del servicio de atención al cliente, visite nuestro sitio web www.conedison.com.

## Título 2 Acerca de Crestwood Equity Partners LP

Crestwood Equity Partners LP (NYSE: CEQP) está basada en Houston, Texas, y es una sociedad limitada que posee y opera negocios de distribución en diversas posiciones inusuales en empresas con exposición a recursos de gas de lutita en Estados Unidos. Crestwood está comprometida en los procesos de recopilación, procesamiento, tratado, compresión, almacenamiento y transporte de gas natural; almacenamiento, transporte, terminación y comercialización de Líquidos de gas natural (LGN); y recopilación, almacenamiento, terminación y comercialización de petróleo crudo.