Traductor Google

Overnight Construction Work to Close Pedestrian/Bicycle North Outer Lane of Ed Koch-Queensboro Bridge

Con Edison to Provide Free Shuttle Buses from 10 p.m. to 5 a.m -- Starting March 28th, the north outer pedestrian/bike lane of the Ed Koch-Queensboro Bridge will be closed during overnight hours while electrical work is performed by Con Edison over the next several months.

Con Edison proporcionará servicio de transporte en autobús gratuito para los peatones y ciclistas que normalmente utilizarían el carril entre Manhattan y Queen durante la noche de 10 p.m. a 5 a.m. El carril norte exterior de nivel inferior está reservado de manera exclusiva para los peatones y ciclistas.

Con Edison está llevando a cabo proyectos en toda la extensión que continuarán durante varios meses y el trabajo requiere el cierre de dicho carril mientras se estén llevando a cabo las mejoras.

Los autobuses y vehículos equipados para transportar bicicletas operarán desde las 10 p. m. hasta las 5 a. m. cuando sean necesarios en el trayecto de ida y vuelta sobre el puente a partir del 28 de marzo. El servicio de transporte es gratuito y funcionará en intervalos de 15 minutos. Las ubicaciones de subida y bajada se encuentran en la esquina de Queens Plaza North y Crescent Street (en frente del acceso por peatonal) en el lado de Queens del puente, y en la esquina de East 59th Street y 1St Avenue en el lado de Manhattan del puente.

Los peatones y los ciclistas que deseen cruzar el East River durante la noche aún pueden seleccionar alternativas como los autobuses y metro.