Traductor Google

Listos para el calor de verano

Con Edison invierte más de $1000 millones y recuerda a los neoyorquinos que conserven la energía y mantengan los costos bajos en las facturas del uso de la refrigeración, tal como se espera. -- El personal de Con Edison trabajó duro para que el sistema de prestación de servicios eléctricos esté listo para enfrentar las olas de calor durante el verano este año, ya que la compañía invirtió $1300 millones en instalaciones y mejoras de nuevos equipos. La empresa de servicios públicos recuerda a los clientes que conserven la energía este verano, aunque se esperan precios inferiores en el suministro de energía, de modo que las facturas tendrán un importe menor que el año pasado.

Con Edison has an energy-saving program for everyone. To find out which programs are right for you, visit coned.com/energyefficiency/ or call 1-877-870-6118.Con Edison is a subsidiary of Consolidated Edison, Inc. [NYSE: ED], one of the nation's largest investor-owned energy companies, with approximately $13 billion in annual revenues and $44 billion in assets. The utility provides electric, gas and steam service to more than 3 million customers in New York City and Westchester County, N.Y. For additional financial, operations and customer service information, visit www.conEd.com, our green site, www.coned.com/waystosave, or find us on Facebook at [Con Edison] (http://www.facebook.com/ConEdison).

¿Fue útil esta información?

Con Edison es una filial de Consolidated Edison, Inc. [NYSE: ED], que es una de las compañías de energía propiedad de inversionistas más grandes del país, con una cifra aproximada de $13 000 millones de ingresos anuales y $44 000 millones de activos. La empresa proporciona servicio eléctrico, de gas y vapor a más de tres millones de clientes en la ciudad de Nueva York y el condado de Westchester, Nueva York. Para obtener más información financiera, operativa y de servicio de atención al cliente, visite conEd.com, nuestro sitio sobre ecología conEd.com/waystosave o encuéntrenos en Facebook en [Con Edison] (http://www.facebook.com/ConEdison).