Consolidated Edison Company of New York Customer Central header image

Customer Central
Translate the page

folletos en internet de con edison

Sólo elija el folleto que le interesa y haga clic en la imagen para ver su contenido. (Se abrirá en una ventana diferente). Si desea solicitar copias individuales de los folletos: Guía sobre los electrodomésticos y Precauciones a tomar durante el clima caliente y el clima frío, comuníquese con la línea Con Edison EnergyLine, llamando al 1-800-609-4488.

Versiones en español


Power Problems? Let Us Know! ¿Tiene problemas con la electricidad? ¡Infórmenos!
(274 kb)
La energía y su seguridad - Cómo Mantenerlos Seguros A Usted Y Su Familia La energía y su seguridad — Cómo Mantenerlos Seguros A Usted Y Su Familia
(722 kb)

It's Easy to Do Business with Con Edison La seguridad Eléctrica - Lo que usted necesita saber
(245 kb)
El gas natural — Cómo consumir menos y ahorrar dinero El gas natural y la seguridad - Lo que necesita saber
(854 kb)

It's Easy to Do Business with Con Edison Opciones de facturación y planes de pago - Rápidos, fáciles, seguros y ecológicos
(414 kb)
El gas natural — Cómo consumir menos y ahorrar dinero Ahorre en los costos de gas natural — Cómo consumir menos y ahorrar dinero
(372 kb)

Protección para Clientes Especiales

Protección para Clientes Especiales — Equipo Mantenedor de Vida y
Problemas Médicos
(287 kb)

Level Payment Plan Clientes con necesidades especiales - Personas de edad avanzada y personas con discapacidades
(389 kb)

Precauciones a tomar durante el clima caliente y el clima frío

Precauciones a tomar durante el clima caliente y el clima frío — Cómo evitar la hipertermia y la hipotermia
(404 kb)

EnergyShareSM Una manera de ayudar a los necesitadosEnergyShare
(482 kb)

Regresar al principio

 


Report Electric Service Problem
check Service Problem Status
Understanding Your Bill
Payment Options
Safety Tips
Energy Saving Tips

contact us   |   search   |   careers   |   site map   |   consolidated edison, inc.   |   privacy policy


|